trào phúng

Thân thiện

Một nhà văn viết truyện trào phúng về những thói quen kỳ lạ trong xã hội.

Definition

Adjective: - Satirical: Having the quality of or using satire; using humor, irony, exaggeration, or ridicule to expose and criticize people's stupidity or vices, particularly in the context of politics, society, or other topics. It describes a style of writing, speech, or performance.

Usage Examples

• Adjective:
  • Anh ấy viết những bài báo trào phúng về tình hình chính trị. (He writes satirical articles about the political situation.)
  • Đó là một vở kịch trào phúng xã hội rất sâu sắc. (That is a very profound social satire [play].)
  • Phong cách trào phúng của ông ấy khiến độc giả vừa cười vừa suy ngẫm. (His satirical style makes readers both laugh and reflect.)

Advanced Usage

• "cây bút trào phúng" / "nhà thơ trào phúng": A satirical writer / poet.
  • Ông được mệnh danh là một cây bút trào phúng sắc sảo của làng báo. (He is known as a sharp satirical writer in journalism.)
• "ngòi bút trào phúng": Satirical pen (referring to the satirical writing style of an author).
  • Ngòi bút trào phúng của bà luôn nhắm vào những bất công trong xã hội. (Her satirical pen always targets injustices in society.)

Variants and Related Words

• Trào phúng (Danh từ - Noun form): Satire.
  • Tác phẩm của ông là một thứ trào phúng đắng cay. (His work is a form of bitter satire.)
• Châm biếm (Adjective/Verb): Ironic, sarcastic; to satirize. (This is a close synonym, often used interchangeably with "trào phúng," though "châm biếm" can sometimes carry a sharper, more direct tone of mockery.)
  • Truyện ngắn của ông mang tính châm biếm sâu sắc. (His short stories have a profound satirical quality.)

Synonyms

• Mỉa mai: Ironic, sarcastic. (Focuses more on mockery and scornful irony.)
• Giễu nhại: Parodic. (Focuses on imitation for comic effect or ridicule.)

Related Idioms and Phrases

• "lời lẽ trào phúng": Satirical remarks/language.
  • Bài diễn văn đầy lời lẽ trào phúng của ông đã gây xôn xao. (His speech full of satirical remarks caused a stir.)
• "cái nhìn trào phúng": A satirical view/look.
  • Anh ấy quan sát thế giới bằng cái nhìn trào phúng. (He observes the world with a satirical view.)

Học thuật

adj

1. satirical